Übersetzen Spanisch Arabisch الأدب المعاصر

Spanisch

Arabisch

Parte de una antología... ...de poetas contemporáneos del Panyab.

مجموعة إدبية من الشعرء المُعاصريّن .(لمدينة (بنجاب
b) El Dr. Abdellah Al-Hamed, nacido el 12 de julio de 1950, profesor de literatura contemporánea en la Universidad Imam Mohammed bin Sa'ud de Riad, es miembro del Movimiento de Reforma Saudita; se encuentra también detenido actualmente en el campo de detención de El-Alicha. Se informó que fue arrestado también el 16 de marzo de 2004 en sus oficinas de Riad por agentes del Servicio de Inteligencia General de la Arabia Saudita, que no le mostraron la debida orden de detención. No se esgrimieron razones que justificasen dicha detención.

(ب) أما السيد عبد الله الحامد، المولود في 12 تموز/يوليه 1950، فهو أستاذ الأدب المعاصر في جامعة الإمام محمد بن سعود في الرياض، وهو عضو في حركة الإصلاح السعودية، وهو معتقل أيضاً في معسكر اعتقال العليشة، وأفيد بأنه اعتقل أيضاً في 16 آذار/مارس 2004 في مكتبه في الرياض من قبل عناصر من جهاز المخابرات العامة السعودي، ولم يطلعوه على إذن اعتقال، ولم يقدموا أي أسباب تبرر اعتقاله؛